The easiest way of course is HFS Explorer . You will need Java installed. Its a free software, offers read only access, which often is enough, and no warranties.
Paragon Software makes something called HFS+ for windows for many years. It's a paid software but is excellent. And worth it.